Marantz CINEMA 30

CINEMA 30 är en exklusiv 11.4-kanalig High End-hemmabioreceiver på 140 watt som är Marantz flaggskepp. Här har du nått toppen såvida du inte vill ta steget till en ultratung lösning med separat förförstärkare och effektsteg. Både i design, funktion och ljudkvalitet får du allt du kan önska, och du kan se fram emot många år av stolt ägarglädje och oförglömliga ljudupplevelser, oavsett om det står hemmabio eller musik på programmet.

Snygg design – suverän byggkvalitet

CINEMA 30 är en tungviktare som tar sin plats. Men den är också ett stycke snygg industrikonst som kan bli ett spännande visuellt element i ditt vardagsrum istället för en stor anonym låda i metall. Den enkla och stilrena fronten i aluminium domineras av det gyllene Marantz-loggan och deras ikoniska runda display, medan sekundära knappar och huvuddisplay är dolda bakom en aluminiumlucka.

Frontens två yttersidor är diskret belysta av LED-lampor monterade bakom den främsta frontplattan, och allting utstrålar självsäker elegans, precis som en produkt av den här kalibern ska. Ingen kommer att tvivla på att saker och ting är genomtänkta här, och den höga ambitionsnivån bekräftas av att CINEMA 30 är byggd på Marantz egen fabrik i Japan, där alla detaljer i design och produktion kan följas och kontrolleras från början till slut.

The Most Musical Sound – Marantz signaturljud

Marantz produkter har alltid varit vida berömda för sitt naturliga och musikaliska ljud, och CINEMA 30 för de här stolta traditionerna vidare på ett övertygande vis. Alla komponenter är noggrant utvalda och en högt kvalificerad ”Sound Master” har finjusterat detaljerna för att uppnå Marantz signaturljud som har gjort musikälskare världen över begeistrade i mer än ett halvt århundrade – The Most Musical Sound.

Med CINEMA 30 får du ett silkeslent och varmt ljud som på ett unikt sätt lyfter fram det emotionella innehållet oavsett vad du lyssnar på. Om du siktar på en ambitiös hemmabio och samtidigt är en äkta musikälskare är du skyldig dig själv att uppleva denna fantastiska förstärkare.

Marantz CINEMA 30 finns med finish i aluminium (flera färger). Premium-fjärrkontroll i aluminium medföljer.

140 hifi-watt, ringkärnetransformator och extremt tung och solid konstruktion

CINEMA 30 är en äkta 11-kanalsförstärkare som är konstruerad med 11 identiska L/R-separerade effektblock på 140 watt med påkostade specialtillverkade kapacitorer och extra strömstarka utgångstransistorer. De olika analoga och digitala sektionerna i förstärkaren är helt åtskilda från varandra och en rad separata strömförsörjningar hjälper till att garantera en riklig och helt ren strömförsörjning till alla kretsar.

Den makalösa ringkärnetransformatorn i CINEMA 30 väger nästan 6 kilo och är i sig betydligt mer strömsvag än de traditionella typer du hittar i de mindre Marantz-modellerna och i de flesta andra hemmabioreceivrar på marknaden. Transformatorn är till och med inkapslad i en metallsköld så att varje utstrålande störning elimineras effektivt.

Chassiet i CINEMA 30 är superstabilt konstruerat med kopparklätt ytterchassi och separata stabiliseringsplattor för transformator och effektblock. Massiva kopparplattor hjälper kylflänsarna att avleda värmen, och de solida aluminiumfötterna ger också sitt värdefulla bidrag till en suveränt vibrationsfattig och resonansdämpande konstruktion.

Obs! De 140 watt som anges har uppmätts som faktiska hifi-watt (8 ohm, 20–20 000 Hz, två kanaler i drift). Om man mäter på samma sätt som vissa konkurrenter (med ett pip på 1 kHz i en enda kanal) så levererar CINEMA 30 hela 205 watt. Ha det i åtanke när du jämför olika produkter!

Signalbehandling i världsklass med HDAM, exklusiv D/A-omvandling och valfria filter

HDAM-tekniken (Hyper Dynamic Amplifier Module) är en legendarisk Marantz-specialitet som du hittar i flera av deras förstärkare och receivrar, inom både surround och stereo. En HDAM-modul är diskret en konstruerad förstärkarkrets som ersätter de operationsförstärkarkretsar som normalt sett sitter i förförstärkardelen. Den diskreta konstruktionen är en audiofil lösning som ger Marantz Sound Master betydligt större möjligheter att finjustera ljudet med utsökta komponenter på alla kritiska ställen.

Jämfört med en operationsförstärkare ger HDAM lägre förvrängning, bättre signal/brus-förhållande och betydligt snabbare respons (slew rate). Det mynnar ut i ett hörbart mer dynamiskt och levande ljud. Den inbyggda RIAA-förstärkaren i CINEMA 30 har även en egen HDAM-modul så att du kan utnyttja alla kvaliteter hos en seriös hifi-skivspelare. Pricken över i är en extremt exakt elektronisk volymkontroll med låg störningsnivå.

D/A-omvandlingen i CINEMA 30 hanteras av två högkvalitativa ESS Sabre ES9017S D/A-omvandlare. Du kan välja mellan två filter med olika karaktär, där Mode 1 har en mjuk avrullning i den översta diskanten, vilket bidrar till att ge dig Marantz naturliga och musikaliska signaturljud. Mode 2 har ett brantare filter som ger en ljudbild med maximal detaljrikedom och dynamik. Här kan du tryggt låta ditt öra och din personliga smak avgöra vad som fungerar bäst för ditt lyssningsrum och ditt högtalarsystem.

De två D/A-omvandlarna är konfigurerade som ”Current Output”, som tillåter signalen att passera helt utan att beskäras. Det ger ett suveränt dynamiköverskott i ljudet (headroom), men i gengäld kräver det ett mycket omfattande kretskort för att konvertera tillbaka alla kanalerna till en spänningsbaserad signal i efterhand. Det här är kostsam lösning, men dina öron kommer att kamma hem vinsten varje gång det härliga ljudet flödar ut ur dina högtalare.

7 x HDMI 2.1 med 8K, eARC och allt för film, TV och gaming i högsta bildkvalitet

CINEMA 30 är fylld till bredden med de allra senaste och häftigaste HDMI-funktionerna. Du får HDMI 2.1 med fullt 8K-stöd på alla ingångar och två utgångar, så du är helt förberedd för framtidens fantastiska bildkvalitet, oavsett om signalen kommer från en video-streamingtjänst eller en spelkonsol som PS5 eller Xbox Series X.

Marantz har gjort allt för att ge dig en helt fantastisk gaming-upplevelse i hemmabion. Du får stöd för 4K/120 Hz och ALLM (Auto Low Latency Mode), QFT (Quick Frame Transport) och VRR (Variable Refresh Rate). Alltsammans tekniker framtagna för knivskarp bild med flyt och perfekt synkronisering mellan ljud och bild vid gaming. Hela 3 HDMI-utgångar (inkl. Zon 2) ger dig alla möjligheter att skapa en perfekt setup, oavsett om du använder projektor, TV eller bägge delar.

Via eARC kan du leda ljudsignalen – inklusive Dolby Atmos – tillbaka från TV:n via HDMI-kabeln så att du också kan få bästa möjliga ljudupplevelse från Netflix och alla andra högupplösta videotjänster på nätet. CINEMA 30 är förberedd för allt, oavsett vilken lösning du väljer. 

Inbyggd HEOS multiroom och ett otal avancerade möjligheter

En riktigt läcker detalj är att CINEMA 30 har HEOS multiroom inbyggt och helt utan några extra apparater ger dig tillgång till all världens musik via ett allt större antal streamingtjänster och tiotusentals radiostationer på nätet, inklusive de rikstäckande radiostationer du redan känner till. Det är också anledningen till att Marantz har utelämnat den traditionella radiodelen.

Du får tillgång till allt via HEOS dedikerade app, och på det här sättet får du perfekt integrering och optimal ljudkvalitet. Om du vill ha trådlös musik i flera rum kan du enkelt bygga ut systemet med hur många trådlösa HEOS-högtalare du vill.

Förberedd för röststyrning (Voice Control)

CINEMA 30 är förberedd för röststyrning med både Google-assistenten, Amazon Alexa och Apple Siri. Med röststyrning kan du styra ett flertal grundläggande funktioner som exempelvis ljudstyrka och upp/ned och play/paus/nästa. Och i framtiden kommer du att kunna välja bland flera andra kommandon som ger dig en ännu bättre och mer spännande upplevelse. Stöd för röststyrning på ditt lokala språk beror på vad tjänsten i fråga erbjuder.

Tänk på att röststyrning kräver att du har en separat röststyrningsenhet kopplad till ditt nätverk tillsammans med CINEMA 30, till exempel din smartphone eller en separat röststyrningshögtalare som finns för en billig slant.

Dolby Atmos, Auro-3D och DTS:X – tre vägar till det ultimata bioljudet

Med Dolby Atmos kan du få samma ljudsystem i din hemmabio som används i världens bästa biografer. Många konsolspel och en lång rad nyare filmproduktioner – till exempel på Blu-ray eller Netflix – har Dolby Atmos-information i ljudspåret. HDMI-kretsen är också förberedd för Atmos från TV-program via eARC-funktionen.

De inbyggda 11.4 kanalerna gör att du kan bygga upp en komplett surround-bio med fyra subwoofrar och extra Atmos-högtalare (9.4.2/7.4.4) utan att du behöver koppla in några extra effektförstärkare. Med ett separat stereo-effektsteg eller ett par aktiva högtalare kan du komma ända upp till 11.4.2 eller 7.4.6 kanaler. Om du vill ha en kompromisslös hemmabio kommer Dolby Atmos att ta dig till nästa nivå!

CINEMA 30 stödjer även tekniken Dolby Atmos Height Virtualization som kan ge ljudet en dimension i höjdled från ett högtalarsystem i golvnivå. Det här gör att du kan få en ljudupplevelse med ännu bättre realism utan att utan att installera högtalare i taket, och effekten fungerar både med stereosystem och flerkanaliga system.

Auro-3D har tagits fram som en direkt konkurrent till Dolby Atmos, och det handlar även här om att skapa en ny höjddimension i ljudet. I Auro-3D skapas det extra ”skiktet” genom att front- och sidokanalerna kompletteras med högtalare i taket. Genom att anpassa balansen mellan topp och botten skapar man en ljudbild med en extra djupkänsla. I en fullskalig Auro-3D-installation lägger man till ytterligare en så kallad VOG-kanal i taket i mitten av ljudbilden (”Voice of God”).

Det tredje av dessa 3D hyper-surround-format är DTS:X, som CINEMA 30 också stödjer från start. Som pricken över i stöds också formatet IMAX Enhanced. Du har verkligen alla möjligheter och kan välja precis det format och den konfiguration du föredrar.

Suverän användarvänlighet och fjärrstyrning via app

Redan under installationen får du glädje av ett läckert grafiskt användargränssnitt med 1080p-upplösning som ger extra snygga och skarpa menyer. När du ansluter CINEMA 30 till TV:n eller projektorn första gången så startar Setup Wizard som steg för steg guidar dig genom alla de inställningar som behöver göras för högtalare, rumskorrektion, nätverk och anslutningar.

Högtalarterminalerna sitter vågrätt, vilket gör att du ser allt från ovansidan, och färgkoderna gör allt mycket enklare. Det medföljer även etiketter så att du kan färgkoda dina kablar på motsvarande sätt. CINEMA 30 kan komma ihåg två olika högtalarkonfigureringar som du snabbt kan byta mellan (Dual Speaker). Det kan du använda för att jämföra olika inställningar eller för att spara en favoritinställning för exempelvis film och musik eller en grannvänlig inställning för när du ska lyssna sent på kvällen.

Pricken över i är Marantz fjärrkontrolls-app (AVR Remote). Här får du verkligen full kontroll över allt som sker på anläggningen, inklusive Spotify. Du kan bl.a. sköta konfigurering och uppspelning, samt navigera bland musik som du har på din dator/nätverkshårddisk, inkl. albumomslag. Via appen kan du till exempel styra din Blu-ray-spelare, och eftersom det sker via HDMI-CEC kommer det att fungera i de allra flesta fall oavsett vilket märke du har på din spelare.

2-Vägs Bluetooth, wifi, Spotify Connect och AirPlay 2 – trådlös musikstreaming på alla tänkbara sätt

Utöver HEOS (som klarar de allra flesta streaming-behov, inkl. internetradio) har CINEMA 30 också inbyggd trådlös nätverksfunktion (wifi). Du får Apple AirPlay 2 som via din iPhone/iPad ger alla trådlösa AirPlay 2-högtalare avancerad multiroom-funktionalitet. Tekniken är integrerad i operativsystemet Apple iOS, så praktiskt taget varenda app som kan spela ljud – inklusive YouTube och Netflix – kan streama ljudet direkt till högtalare och anläggningar med AirPlay 2.

Spotify Connect är en helt genial lösning för dig som redan gillar Spotify-appen. Här fungerar din smartphone som fjärrkontroll till Spotify, inte som musikspelare. Det ger dig mycket bättre batteritid och stabilitet jämfört med att till exempel streama via Bluetooth, och du kan styra musiken från Spotify-appen som du säkert redan är väl bekant med.

Inbyggd Bluetooth gör att både du, din familj och dina vänner smidig kan spela musik trådlöst på anläggningen direkt från din telefon, surfplatta eller dator. Receivern startar automatiskt och växlar själv över till rätt ingång när du väljer den via Bluetooth. Med tvåvägs Bluetooth kan du också spela musik till ett par trådlösa hörlurar och reglera ljudstyrkan direkt via receivern.

Tre HDMI-utgångar, avancerad videobehandling, 8K-video och bara en enda HDMI-kabel till TV:n

CINEMA 30 har hela tre HDMI-utgångar, inkl. HDMI Zone 2, och därutöver får du hela 7 HDMI-ingångar med HDCP2.3, 8K och uppskalning ända upp till 8K/60 Hz-upplösning via HDMI. Det betyder i praktiken att du kan ansluta alla dina digitala bildkällor till receivern (inkl. 8K) och skicka bilden vidare till din TV eller projektor i bästa möjliga kvalitet via en enda kabel. Med Audio Return Channel kan du till och med skicka tillbaka ljudet från din TV till receivern via samma HDMI-kabel, inklusive Dolby Atmos-information via eARC-funktionen.*

Obs! HDMI 2.1 stöds på alla HDMI- Ingångar och 2 x HDMI-utgångar.

Audyssey MultEQ-XT32 och Dirac Live – superexakt rumskorrektion med fyra subwoofrar

CINEMA 30 är utrustad med High End-tekniken Audyssey MultEQ-XT32 som ger en extremt exakt och högupplöst digital rumskorrektion i ända upp till åtta mätpositioner i rummet. Samtidigt kan systemet kalibrera och rumskorrigera fyra separata subwoofrar, vilket gör att du kan få en fantastiskt djup och exakt basåtergivning i din hemmabio. Dina fyra subwoofrar behöver inte ens vara likadana eller symmetriskt placerade.

Om du verkligen vill gå du all-in kan du uppgradera programvaran i CINEMA 30 med det avancerade systemet Dirac Live för rumskorrektion, inkl. Bas Control (köps till separat). Du kan spara en högtalarinställning med Audyssey och en med Dirac, och sedan skifta mellan dem med ett tryck på fjärrkontrollen. På så sätt blir det mycket enklare att komma fram till en perfekt setup för både surroundljud och musik.

Audyssey LFC, Dynamic Volume och Dynamic EQ ger enkel användning

Audyssey LFC är en ”grannvänlig” funktion som på ett raffinerat sätt anpassar basen så att den fortplantar sig så lite som möjligt i väggarna och därmed stör grannarna så lite som möjligt. Observera att lyssningsupplevelsen i rummet ändå inte påverkas mer än högst nödvändigt.

Audyssey Dynamic Volume är en smart funktion som övervakar ljudstyrkan hos programmaterialet och ser till att den ljudnivå du valt bibehålls konstant – även om du byter signalkälla eller kanal på TV:n. Den gör också att du inte längre konstant behöver skruva upp och ner i takt med reklampauserna. Audyssey Dynamic EQ är en avancerad digital ”loudness” som anpassar ljudet till en låg volym.

Obs! Ovannämnda funktioner är tänkta som hjälpmedel i vissa situationer, till exempel på kvällen när barnen gått och lagt sig. Om du vill ha en optimal hifi-upplevelse kan (och bör) du koppla ifrån dem. Det här är lyckligtvis ganska enkelt, och du kan spara upp till fyra personliga grundinställningar så att du snabbt och enkelt kan skifta mellan de optimala inställningarna för t.ex. film, musik och kvällslyssning.

* Kräver att TV:n också stödjer eARC.